ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ smile emoticon smile emoticon smile emoticon smile emoticon smile emoticon
«Κυτταξε την ψυχη του με ένα Τηλεσκόπιο.
Ότι εδειχνε γεματο ανωμαλίες
Αποκαλύφθηκε πως ηταν υπεροχοι Αστερισμοι.
Και προσθεσε στην Συνειδητοτητα
Κόσμους κρυμένους μεσα σε κόσμους»
ΚΟΛΕΡΙΤΖ : “Σημειωματάρια»
«. . . τα μόνα γεγονότα της ζωής μου που αξίζει να ειπωθούν είναι εκείνα που συνέβησαν όταν ο άφθαρτος κόσμος εισέβαλε βίαια στον φθαρτό. Γι᾽ αυτό θα μιλήσω κυρίως για τις εσωτερικές εμπειρίες, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγω τα όνειρά μου και τα οράματα. Αυτά συνιστούν την prima materia, την πρώτη ύλη, του επιστημινικού έργου μου».
- C. G. Jung
Παρουσίαση
Ο τίτλος του πολύπλευρου αυτού βιβλίου είναι εύστοχος, γιατί πίσω από τις αναμνήσεις, τα όνειρά και τους στοχασμούς φωτίζει τον «προσωπικό μύθο», την εσωτερική ανάπτυξη και τα αποτελέσματα της «αντιπαράθεσης με το ασυνείδητο» και τη συλλογική ψυχή του ανθρώπου εκείνου που η επίδρασή του στη σύγχρονη ψυχολογία ήταν καταλυτική.
Γραμμένο από τον ίδιο τον Γιούγκ, το βιβλίο είναι προσωπική κατάθεση, αλλά, πάνω από όλα, θρησκευτική. Δεν περιέχει λίστες με ημερομηνίες και γεγονότα, αλλά την προσωπική ιστορία των εσωτερικών εικόνων, των σκέψεων, των συναισθημάτων, των εσωτερικών συγκρούσεων και του τρόπου που ο ίδιος αναμετρήθηκε μαζί τους.
Όπως μας πληροφορεί, ενώ αυτή η σύγκρουση μαίνεται μέσα σε όλους μας, οι περισσότεροι άνθρωποι δεν την συνειδητοποιούν. Ονομάζει τις δύο διαστάσεις στις οποίες η σύγκρουση εξελίσσεται «Νο 1 και Νο 2 προσωπικότητες»:
Η Νο 1 προσωπικότητα, η τρισδιάστατη συνειδητότητα της επιφάνειας που την αποκαλεί «πνεύμα των καιρών», χαρακτηρίζεται από τις αντιθετικές έννοιες του Θεού, της ζωής και του θανάτου, του καλού και του κακού, της ύπαρξης και της ανυπαρξίας.
Η Νο 2 προσωπικότητα με την τεταρτοδιάστατη σκέψη της κινείται, όπως και η σύγχρονη πυρηνική φυσική, «στο πνεύμα του βάθους», εκεί όπου κατοικούν η συγχρονικότητα, οι μυθολογικοί συμβολισμοί των ονείρων και κάθε τι «μαγικό».
Ως άλλος Ερμής θεός-προστάτης των ταξιδιωτών στα σταυροδρόμια, ο Γιούγκ μπαινοβγαίνει από τα σύνορα του φυσικού και του ψυχικού κόσμου, φέρνοντας κάθε φορά μαζί του τη σοφία της ζωής που κέρδισε και από τις δύο πλευρές.
Στο τέλος της ζωής του ο Γιούγκ ισχυρίστηκε ότι δεν είναι σοφός ή μύστης, αλλά μόνο «ένας άνθρωπος που κάποτε βύθισε το καπέλο του στο νερό ενός ποταμού και το έβγαλε γεμάτο. Και λοιπόν; Δεν είμαι το ποτάμι», Μέσα από αυτό το αποκαλυπτικό αφήγημα ενός πρωτοπόρου οραματιστή λάμπουν η ταπεινότητα και η σοφία που απέκτησε από τη βαθειά διείσδυσή του στο βασίλειο του ασυνειδήτου και στις χιλιετίες της ύπαρξης της ανθρωπότητας.
Συνηθίζουμε να λέμε για κάποια ιδιοφυΐα ότι είναι «μπροστά από την εποχή του». Θα ήταν ανακριβές να πούμε το ίδιο για τον Γούγκ επειδή εκείνος ανήκει σε όλες τις εποχές. Το έργο του, μεγαλοφυές και πρωτοποριακό, είναι διαχρονικό αφού παρελθόν, παρόν και μέλλον είναι ενωμένα στο ασυνείδητο, και όσο ο άνθρωπος υπολείπεται σε συνειδητότητα, πάντα θα είναι επίκαιρο.
(Από τον πρόλογο της έκδοσης)
Περιεχόμενα
ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΡΙΑΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ Aniela Jaffe
ΠΡΟΛΟΓΟΣ C. G. Jung
Ι. Πρώτα Χρόνια
II. Σχολικά Χρόνια
III. Φοιτητικά Χρόνια
IV. Ψυχιατρικές Δραστηριότητες
V. Σίγκμουντ Φρόϋντ
VI. Αντιπαράθεση με το Ασυνείδητο
VII. Το Έργο
VIII. Ο Πύργος
IX. Ταξίδια
i. Βόρειος Αφρική
ii. Αμερική: Οι Ινδιάνοι Πουέμπλο
iii. Κένυα και Ουγκάντα
iv. Ινδία
v. Ραβέννα και Ρώμη
Χ. Οράματα
XI. Η Ζωή Μετά τον Θάνατο
XII. Τελευταίες Σκέψεις
Ανασκόπηση
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
i. Επιστολές από τον Φρόϋντ στον Γιούγκ
ii. Επιστολές στην Έμμα Γιούγκ από την Αμερική
iii. Επιστολή στην Έμμα Γιούγκ από τη Βόρειο Αφρική
iv. Richard Wilhelm
ν. Septem Sermones ad Mortuos
ΓΛΩΣΣΑΡΙ
The Collected Works of C. G. Jung
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
"Κάποτε υπηρχε κάπου, ένα Λουλούδι, μια Πέτρα, ενα Κρύσταλλο,μια Βασιλισσα, ενας Βασιλιάς, ενα Παλάτι,ένας Εραστής και η Αγαπημενη του και αυτο πολυ παλια, κάπου στα Νησιά του Ωκεανού πριν 5000 χρόνια...Αυτη ειναι η Αγάπη, η Μυστική Αγάπη της Ψυχής.Αυτο ειναι το Κέντρο, το Ταυτο..."
ευχαριστουμε την Isis Publications / Εκδόσεις Ίσις για το μεγαλο Δωρο της smile emoticon smile emoticon
«Κυτταξε την ψυχη του με ένα Τηλεσκόπιο.
Ότι εδειχνε γεματο ανωμαλίες
Αποκαλύφθηκε πως ηταν υπεροχοι Αστερισμοι.
Και προσθεσε στην Συνειδητοτητα
Κόσμους κρυμένους μεσα σε κόσμους»
ΚΟΛΕΡΙΤΖ : “Σημειωματάρια»
«. . . τα μόνα γεγονότα της ζωής μου που αξίζει να ειπωθούν είναι εκείνα που συνέβησαν όταν ο άφθαρτος κόσμος εισέβαλε βίαια στον φθαρτό. Γι᾽ αυτό θα μιλήσω κυρίως για τις εσωτερικές εμπειρίες, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγω τα όνειρά μου και τα οράματα. Αυτά συνιστούν την prima materia, την πρώτη ύλη, του επιστημινικού έργου μου».
- C. G. Jung
Παρουσίαση
Ο τίτλος του πολύπλευρου αυτού βιβλίου είναι εύστοχος, γιατί πίσω από τις αναμνήσεις, τα όνειρά και τους στοχασμούς φωτίζει τον «προσωπικό μύθο», την εσωτερική ανάπτυξη και τα αποτελέσματα της «αντιπαράθεσης με το ασυνείδητο» και τη συλλογική ψυχή του ανθρώπου εκείνου που η επίδρασή του στη σύγχρονη ψυχολογία ήταν καταλυτική.
Γραμμένο από τον ίδιο τον Γιούγκ, το βιβλίο είναι προσωπική κατάθεση, αλλά, πάνω από όλα, θρησκευτική. Δεν περιέχει λίστες με ημερομηνίες και γεγονότα, αλλά την προσωπική ιστορία των εσωτερικών εικόνων, των σκέψεων, των συναισθημάτων, των εσωτερικών συγκρούσεων και του τρόπου που ο ίδιος αναμετρήθηκε μαζί τους.
Όπως μας πληροφορεί, ενώ αυτή η σύγκρουση μαίνεται μέσα σε όλους μας, οι περισσότεροι άνθρωποι δεν την συνειδητοποιούν. Ονομάζει τις δύο διαστάσεις στις οποίες η σύγκρουση εξελίσσεται «Νο 1 και Νο 2 προσωπικότητες»:
Η Νο 1 προσωπικότητα, η τρισδιάστατη συνειδητότητα της επιφάνειας που την αποκαλεί «πνεύμα των καιρών», χαρακτηρίζεται από τις αντιθετικές έννοιες του Θεού, της ζωής και του θανάτου, του καλού και του κακού, της ύπαρξης και της ανυπαρξίας.
Η Νο 2 προσωπικότητα με την τεταρτοδιάστατη σκέψη της κινείται, όπως και η σύγχρονη πυρηνική φυσική, «στο πνεύμα του βάθους», εκεί όπου κατοικούν η συγχρονικότητα, οι μυθολογικοί συμβολισμοί των ονείρων και κάθε τι «μαγικό».
Ως άλλος Ερμής θεός-προστάτης των ταξιδιωτών στα σταυροδρόμια, ο Γιούγκ μπαινοβγαίνει από τα σύνορα του φυσικού και του ψυχικού κόσμου, φέρνοντας κάθε φορά μαζί του τη σοφία της ζωής που κέρδισε και από τις δύο πλευρές.
Στο τέλος της ζωής του ο Γιούγκ ισχυρίστηκε ότι δεν είναι σοφός ή μύστης, αλλά μόνο «ένας άνθρωπος που κάποτε βύθισε το καπέλο του στο νερό ενός ποταμού και το έβγαλε γεμάτο. Και λοιπόν; Δεν είμαι το ποτάμι», Μέσα από αυτό το αποκαλυπτικό αφήγημα ενός πρωτοπόρου οραματιστή λάμπουν η ταπεινότητα και η σοφία που απέκτησε από τη βαθειά διείσδυσή του στο βασίλειο του ασυνειδήτου και στις χιλιετίες της ύπαρξης της ανθρωπότητας.
Συνηθίζουμε να λέμε για κάποια ιδιοφυΐα ότι είναι «μπροστά από την εποχή του». Θα ήταν ανακριβές να πούμε το ίδιο για τον Γούγκ επειδή εκείνος ανήκει σε όλες τις εποχές. Το έργο του, μεγαλοφυές και πρωτοποριακό, είναι διαχρονικό αφού παρελθόν, παρόν και μέλλον είναι ενωμένα στο ασυνείδητο, και όσο ο άνθρωπος υπολείπεται σε συνειδητότητα, πάντα θα είναι επίκαιρο.
(Από τον πρόλογο της έκδοσης)
Περιεχόμενα
ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΡΙΑΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ Aniela Jaffe
ΠΡΟΛΟΓΟΣ C. G. Jung
Ι. Πρώτα Χρόνια
II. Σχολικά Χρόνια
III. Φοιτητικά Χρόνια
IV. Ψυχιατρικές Δραστηριότητες
V. Σίγκμουντ Φρόϋντ
VI. Αντιπαράθεση με το Ασυνείδητο
VII. Το Έργο
VIII. Ο Πύργος
IX. Ταξίδια
i. Βόρειος Αφρική
ii. Αμερική: Οι Ινδιάνοι Πουέμπλο
iii. Κένυα και Ουγκάντα
iv. Ινδία
v. Ραβέννα και Ρώμη
Χ. Οράματα
XI. Η Ζωή Μετά τον Θάνατο
XII. Τελευταίες Σκέψεις
Ανασκόπηση
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
i. Επιστολές από τον Φρόϋντ στον Γιούγκ
ii. Επιστολές στην Έμμα Γιούγκ από την Αμερική
iii. Επιστολή στην Έμμα Γιούγκ από τη Βόρειο Αφρική
iv. Richard Wilhelm
ν. Septem Sermones ad Mortuos
ΓΛΩΣΣΑΡΙ
The Collected Works of C. G. Jung
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
"Κάποτε υπηρχε κάπου, ένα Λουλούδι, μια Πέτρα, ενα Κρύσταλλο,μια Βασιλισσα, ενας Βασιλιάς, ενα Παλάτι,ένας Εραστής και η Αγαπημενη του και αυτο πολυ παλια, κάπου στα Νησιά του Ωκεανού πριν 5000 χρόνια...Αυτη ειναι η Αγάπη, η Μυστική Αγάπη της Ψυχής.Αυτο ειναι το Κέντρο, το Ταυτο..."
ευχαριστουμε την Isis Publications / Εκδόσεις Ίσις για το μεγαλο Δωρο της smile emoticon smile emoticon
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου